因?yàn)?/c>人們的身份是以在社會(huì)的角色和地位界定的。
This system was first used in medieval Europe, although claims have been made that the system dates back to Ancient Rome or Greece.
該系統(tǒng)首次使用在中世紀(jì)歐洲,盡管取得了債權(quán),該系統(tǒng)可追溯到古羅馬或希臘。
Castrato, the special singer which created in medieval Europe, is the combination of religion and human physiology of that age.
閹人歌手,是歐洲中世紀(jì)時(shí)產(chǎn)生的特殊的歌唱家,是當(dāng)時(shí)宗教和人性生理相結(jié)合的產(chǎn)物。
In many ways, the salarian political network functions like the noble families of Earth's Medieval Europe.
在許多層面上,索拉瑞安政治網(wǎng)絡(luò)的運(yùn)作類似地球中古世紀(jì)歐洲的貴族家系。
In medieval Europe, Latin, deemed as the "cosmopolitan language" , enjoyed the privilege in religion, politics and culture.
在中世紀(jì)的歐洲,被視為“普世語言”的拉丁語享有信仰、政治和文教上的特權(quán)。
In medieval Europe, rare, expensive rice was kept locked in the spice cupboard along with all the other imported culinary jewels.
在中世紀(jì)的歐洲,罕見而昂貴的大米通常是和其他進(jìn)口來的珍貴的烹飪食材一起,被鎖在調(diào)料柜里的。
In medieval Europe, education was conducted in Latin, and Latin grammar became the foundation of the liberal arts curriculum.
中世紀(jì)的歐洲的教育使用的是拉丁文,拉丁語語法成為人文教育的基礎(chǔ)課程。
Knighthood was an ideal in medieval Europe.
在中世紀(jì)的歐洲,成為騎士是理想。
They infer that medieval Europe must have been invaded by two different sources of Yersinia pestis.
他們推斷,侵入中世紀(jì)歐洲的耶式鼠疫桿菌來自兩個(gè)不同的源頭。
In medieval Europe the caps and gowns worn by the accademic community were in black.
在中世紀(jì)的歐洲,學(xué)者所戴的帽子和所穿的衣服都是黑色的。
It reminds me of the Crusades of medieval Europe.
它讓我想起了歐洲中世紀(jì)十字軍東征。
Chinese cities were much larger than their equivalents in medieval Europe, and Chinese trade routes as extensive.
中國(guó)的城市要比中世紀(jì)歐洲的城市大得多,中國(guó)的商路也四通八達(dá)。
That became the Christian charge of deicide; the Jews were then accused of killing God, and especially in medieval Europe.
那便成了基督徒提出的弒神指控;,猶太人被指控殺死上帝,尤其在中世紀(jì)的歐洲。
You can imagine what a relief this ancient Celtic ethos presented to the newly-emerging and constantly warring nations of Medieval Europe.
你能想象這個(gè)古老的凱爾特救災(zāi)精神呈現(xiàn)給中世紀(jì)歐洲的新興國(guó)家,不斷交戰(zhàn)。
Born out of court dress in Medieval Europe.
脫胎于中世紀(jì)歐洲的宮廷禮服。
In medieval Europe, beautifully decorated eggs were given as gifts.
在中世紀(jì)的歐洲,漂亮的彩蛋用來當(dāng)成禮物贈(zèng)送。
The Woman Warrior: Gender, Warfare and Society in Medieval Europe.
中世紀(jì)歐洲的社會(huì)性別、戰(zhàn)爭(zhēng)和社會(huì)。
Egyptians were using cheques 70 years before the birth of Christ, but Eurocentric historians look no further back than medieval Europe.
埃及人在耶穌誕生的70年前就已使用支票,但是歐洲史學(xué)家卻只能追溯到中世紀(jì)歐洲之后。
Let's reproduce right now and travel to India and medieval Europe all we want!
那就讓我們即刻繁衍后代,去印度、去中世紀(jì)的歐洲、去一切我們想去的地方旅行吧!
Astrology enjoyed great popularity in medieval Europe, along with other fortunetelling methods such as the Tarot.
占星學(xué)在中世紀(jì)的歐洲十分盛行,和其他預(yù)測(cè)未來的方法一樣,比如說:塔羅牌。
This date became the day of love in medieval Europe.
在中世紀(jì)的歐洲,人們把這一天定為「愛之日」。
Religious use of stained glass started in medieval Europe. It is widely known for the 11th century French Gothic churches.
彩繪玻璃在宗教上的使用源于中世紀(jì)歐洲,在11世紀(jì)法國(guó)式哥特教堂建筑中廣為人知。
The dry compass was invented in medieval Europe around 1300.
大約1300年,干羅盤在中世紀(jì)的歐洲發(fā)明。
(medieval Europe) a person who is bound to the land and owned by the feudal lord.
(中世紀(jì)的歐洲)被束縛在土地上的人被地主所擁有。
Improvements made in medieval Europe were related to feudal battles among knights.
在中世紀(jì)歐洲,鞍的改良與封建時(shí)期騎士之間的戰(zhàn)役有很大關(guān)系。
Thoughts on the Characteristics of the Catholic Reformation in the Late Medieval Europe
對(duì)歐洲中世紀(jì)晚期天主教改革性質(zhì)的理論思考
Influence of the Crusades upon the Overall Development of Medieval Europe
十字軍東侵對(duì)中古歐洲整體發(fā)展的影響
Academic Profession: Its Formation and Morphology in Medieval Europe
學(xué)術(shù)職業(yè):歐洲中世紀(jì)時(shí)期的形成與形態(tài)
A Primary Approach to the Independence of Universities in Medieval Europe
淺談歐洲中世紀(jì)大學(xué)的獨(dú)立性
An Analysis of the Influencing Factors of Women in Medieval Europe
中世紀(jì)歐洲婦女文學(xué)之影響因素分析
The Christian Culture in Early Medieval Europe
歐洲中世紀(jì)早期的基督教文化
Economic and Social History of Medieval Europe
中世紀(jì)經(jīng)濟(jì)社會(huì)歷史
Chaucer and the Revival of Tragic Spirit in Late Medieval Europe
喬叟與歐洲中世紀(jì)后期悲劇精神的復(fù)蘇
Chivalry And Violence In Medieval Europe
騎士制度與歐洲中世紀(jì)的暴力問題
Chivalry and Courtly Love in Medieval Europe
中世紀(jì)歐洲的騎士精神與宮廷愛情
A Social and Economic History of Medieval Europe
中世紀(jì)歐洲社會(huì)經(jīng)濟(jì)史
Open-Field Farming in Medieval Europe
中世紀(jì)歐洲野外農(nóng)業(yè)
The Art of Navigation in Medieval Europe
中世紀(jì)歐洲的航海藝術(shù)